Conditions d'utilisation

1. Acceptation des conditions

En accédant à InfinitMeals (« le service ») et en l'utilisant, vous acceptez et vous engagez à respecter les termes et conditions du présent accord. Si vous n'acceptez pas ce qui précède, n'utilisez pas le service.

2. Description du service

InfinitMeals est une plateforme de planification de repas qui permet de planifier les repas, gérer les recettes et créer des listes de courses. Le service est fourni par Infiniteam (« nous » ou « notre »).

3. Compte utilisateur

Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte. Vous acceptez de fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l'inscription et de les mettre à jour pour qu'elles le restent.

Vous êtes responsable de la protection des identifiants de votre compte et de toutes les activités effectuées avec celui-ci. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée.

Nous nous réservons le droit de supprimer tout compte Gratuit inactif depuis plus de trois (3) mois. Avant la suppression, nous enverrons un rappel à l'adresse e-mail enregistrée deux (2) semaines à l'avance. Un compte est inactif s'il n'y a eu aucune connexion ou utilisation du service pendant trois (3) mois consécutifs.

Lors de la création du compte, nous pouvons associer et conserver avec celui-ci la campagne ou source de référence (par ex. identifiant de campagne ou site/lien utilisé) qui vous a mené à l'inscription. Ces informations servent à comprendre comment les utilisateurs trouvent le service et à améliorer notre offre. Pour plus de détails, consultez notre Politique de confidentialité.

4. Contenu utilisateur

Vous conservez la propriété de tout contenu que vous créez, téléchargez ou soumettez au service (« contenu utilisateur »). En soumettant du contenu utilisateur, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et sans redevance pour l'utiliser, le stocker et l'afficher uniquement afin de vous fournir le service.

Vous êtes seul responsable du contenu utilisateur et des conséquences de sa publication. Vous déclarez et garantissez disposer de tous les droits nécessaires pour accorder la licence ci-dessus.

Si vous partagez une recette — par ex. via un lien de partage ou dans un catalogue où d'autres parcourent les recettes — elle peut être vue par quiconque ouvre ce lien ou consulte cette liste, y compris les photos ajoutées. Activer le partage signifie que vous l'acceptez. Tant que la recette reste partagée, Infiniteam peut utiliser et diffuser ce contenu — y compris texte et images — comme il l'estime approprié pour gérer, améliorer et promouvoir le service. Lorsque vous cessez de partager, ce que nous pouvons encore conserver est décrit dans notre Politique de confidentialité.

5. Abonnement et paiement

Certaines fonctionnalités sont fournies par abonnement. En vous abonnant, vous acceptez de payer les tarifs applicables. Les tarifs sont facturés à l'avance sur une base mensuelle.

Infiniteam peut modifier les tarifs, taxes applicables et modalités de facturation de temps à autre. Cela peut inclure des augmentations de prix, notamment pour l'inflation, les coûts opérationnels, les modifications du service ou les coûts de tiers, réglementaires ou fiscaux.

Nous vous informerons à l'avance de toute augmentation de tarif applicable à votre compte. Pour les augmentations importantes, le préavis sera d'au moins la période minimale indiquée à la section 12 (Modifications des conditions), sauf si la loi exige une période plus longue ou autorise une plus courte. Si vous n'acceptez pas un nouveau tarif, vous pouvez annuler votre abonnement avant que l'augmentation prenne effet comme indiqué ci-dessous. La poursuite de l'abonnement payant après la date d'effet constitue votre acceptation du nouveau tarif, dans la mesure permise par la loi.

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Nous n'offrons pas de remboursement pour les périodes partielles.

6. Confidentialité

Notre politique de confidentialité s'applique à votre utilisation du service. Consultez-la ici pour connaître nos pratiques en matière de collecte et d'utilisation des données.

7. Utilisation interdite

Vous acceptez de ne pas utiliser le service :

• À des fins illégales ou pour encourager des actes illégaux
• Pour violer des réglementations, lois ou ordonnances internationales, nationales ou locales
• Pour porter atteinte à nos droits de propriété intellectuelle ou à ceux d'autrui
• Pour harceler, abuser, insulter, nuire, diffamer, intimider ou discriminer
• Pour soumettre des informations fausses ou trompeuses
• Pour télécharger ou transmettre des virus ou tout autre code malveillant

8. Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre immédiatement votre compte et l'accès au service, sans préavis ni responsabilité, en cas de violation des conditions. À la résiliation, votre droit d'utiliser le service cesse immédiatement.

9. Utilisation des recettes et clause de non-responsabilité santé

Les recettes, informations nutritionnelles et instructions de cuisson fournies via le service le sont à titre informatif uniquement. Nous ne sommes pas responsables des dommages, blessures ou problèmes de santé résultant de l'utilisation, de la mauvaise utilisation ou de l'interprétation des recettes ou informations fournies.

L'utilisateur est responsable de :

• Vérifier la sécurité et l'adéquation des ingrédients pour ses besoins alimentaires, allergies et conditions de santé
• Assurer des pratiques correctes de manipulation, conservation et cuisson des aliments
• Consulter des professionnels de santé pour les restrictions alimentaires, allergies ou problèmes de santé
• Effectuer ses propres recherches et prendre les précautions appropriées avant d'utiliser une recette

En utilisant les recettes du service, vous reconnaissez comprendre et accepter ces risques et acceptez qu'Infiniteam, ses dirigeants, employés, partenaires, agents, fournisseurs ou affiliés ne soient pas responsables des conséquences découlant de votre utilisation des recettes ou informations fournies.

10. Exclusion de garanties

Le service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, sécurisé ou exempt d'erreurs.

11. Limitation de responsabilité

En aucun cas Infiniteam, ses dirigeants, employés, partenaires, agents, fournisseurs ou affiliés ne seront responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris sans limitation la perte de profits, de données, d'utilisation, de goodwill ou d'autres pertes immatérielles, découlant de votre utilisation du service.

12. Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ou remplacer ces conditions à tout moment. En cas de modifications importantes, vous recevrez un préavis d'au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles conditions.

13. Informations de contact

Pour toute question sur ces conditions, contactez-nous via notre formulaire de contact.

14. Validation des licences de recettes

Infiniteam n'est pas responsable de la validation des licences de recettes protégées provenant de livres de cuisine. Les utilisateurs sont seuls responsables de disposer des droits et licences appropriés pour les recettes accessibles via le service. Infiniteam n'accepte aucune responsabilité pour les questions de droit d'auteur, marque ou licence concernant les recettes issues de livres ou d'autres sources.

15. Conservation et propriété des données

Les données obsolètes, y compris les anciens menus hebdomadaires et listes de courses, sont automatiquement supprimées après un (1) mois à compter de leur création ou dernière modification. Ces données n'appartiennent pas au compte utilisateur et aucun droit ne peut être revendiqué sur elles. Infiniteam se réserve le droit de les supprimer sans préavis. Les utilisateurs reconnaissent ne disposer d'aucun droit de propriété sur les données supprimées automatiquement conformément à notre politique de conservation.

16. Réduction d'abonnement de bienvenue à vie

Lorsqu'InfinitMeals propose une réduction promotionnelle ou de « bienvenue » décrite comme une réduction à vie, celle-ci s'applique uniquement tant que le compte reste continuellement abonné à un plan payant éligible sans annulation. Si vous annulez votre abonnement payant et vous réabonnez ultérieurement, toute réduction à vie précédemment obtenue est perdue et ne s'applique pas au nouvel abonnement, sauf nouvelle promotion expresse d'Infiniteam. La réduction est calculée comme une réduction en pourcentage du prix de base applicable à chaque période de facturation. Infiniteam peut augmenter les prix de base à l'avenir, notamment pour l'inflation, les coûts opérationnels ou les modifications du service ; le pourcentage de réduction à vie s'applique au prix de base alors en vigueur, et non à un prix historique.

Cette réduction de bienvenue se cumule avec la réduction de parrainage « inviter un ami » de la section 17 : les deux pourcentages s'appliquent ensemble comme une réduction cumulative du prix de base à chaque période de facturation (additionnés, avec un plafond total pour que le prix ne descende pas en dessous de zéro). Le plafond de 50 % de la section 17 s'applique uniquement à la part obtenue via le parrainage ; la réduction combinée peut donc dépasser 50 % lorsque la réduction de bienvenue et le parrainage s'appliquent ensemble.

17. Inviter un ami

InfinitMeals propose un programme de parrainage pour inviter des amis dans la communauté. En invitant des amis, vous pouvez obtenir des réductions sur votre abonnement.

Conditions :

• Vous devez fournir l'adresse e-mail de l'ami que vous souhaitez inviter
• Chaque ami ne peut être invité qu'une seule fois par un même utilisateur
• L'ami doit s'inscrire avec l'adresse e-mail que vous avez indiquée
• L'ami doit avoir un abonnement payant actif pour que la réduction s'applique

Avantages :

• Vous bénéficiez d'une réduction de 5 % sur le prix de l'abonnement pour chaque ami invité avec un abonnement payant actif
• La réduction maximale obtenue uniquement via le parrainage est de 50 % du prix de l'abonnement ; les réductions de parrainage se cumulent avec d'autres réductions éligibles (comme la réduction de bienvenue à vie de la section 16), en pourcentage cumulatif sur le prix de base
• La réduction s'applique tant que l'ami maintient un abonnement payant actif
• Les réductions s'appliquent automatiquement aux paiements futurs, et non aux montants déjà payés
• Le code tenant de chaque ami ne peut être enregistré qu'une seule fois pour la réduction : plusieurs utilisateurs ne peuvent pas parrainer le même ami pour des réductions séparées

La réduction de parrainage est un privilège accordé à la seule discrétion d'Infiniteam. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou mettre fin au programme à tout moment sans préavis. Les réductions peuvent être révoquées si le compte viole les conditions ou est résilié. Aucune compensation monétaire ni remboursement ne sera fourni pour les réductions révoquées ou les paiements déjà effectués avant l'application de la réduction.

18. Fonctionnalités IA et limitations

InfinitMeals peut proposer des fonctionnalités basées sur l'IA comme l'import de recettes (depuis des URL ou images), l'assistance par chat ou la génération d'images. Elles sont fournies « en l'état » et peuvent être soumises à des limites de fréquence ou de disponibilité. Vous êtes responsable du contenu soumis. N'envoyez pas de données personnelles sensibles, d'informations confidentielles ou de contenu dont vous n'avez pas le droit d'usage. Les résultats générés par l'IA sont à titre d'inspiration uniquement ; Infiniteam ne garantit pas leur exactitude ou leur adéquation à quelque fin que ce soit.

19. Photos de recettes et téléchargements

Les photos de recettes et autres contenus téléchargés sont stockés dans le cloud (par ex. Azure Blob Storage) et associés à votre compte. En téléchargeant du contenu, vous confirmez disposer des droits nécessaires. Lorsque vous supprimez une recette ou votre compte, nous supprimerons ou anonymiserons le contenu associé conformément à nos processus de conservation et de suppression.

20. Membres du foyer

Vous pouvez inviter des membres du foyer. Les niveaux d'autorisation (par ex. accès complet ou courses uniquement) sont définis par vous. Vous êtes responsable de la gestion des accès et de leur utilisation du compte. Vous pouvez révoquer l'accès à tout moment. Infiniteam n'est pas responsable des actions des membres dans le cadre de l'accès que vous avez accordé.

21. Connexions entre amis et parrainage

Lorsque vous invitez un ami par e-mail, nous utilisons cette adresse pour envoyer l'invitation en votre nom. Se connecter comme amis peut permettre la visibilité d'informations limitées de profil ou de parrainage comme décrit dans l'application. N'abusez pas du système de parrainage (par ex. faux comptes ou spam). Les réductions de parrainage dépendent du maintien d'un abonnement payant actif par l'ami comme indiqué à la section 17.

22. Diagnostics et retours

Lorsque vous soumettez des retours ou diagnostics (par ex. depuis l'assistance in-app), n'incluez pas de mots de passe, de données de paiement ou d'autres informations sensibles. Les diagnostics peuvent inclure le type d'appareil, la version du navigateur ou de l'application et des logs techniques pour le dépannage. En soumettant, vous consentez à notre utilisation de ces informations pour l'assistance et l'amélioration du produit.

23. Comptes liés

Si le service permet de lier ou basculer entre comptes (par ex. foyer ou codes tenant), vous êtes responsable de la sécurité des codes d'accès et de l'utilisation du service sous ces comptes. Vous pouvez dissocier ou changer de compte comme prévu dans l'application ; cela peut affecter l'accès aux données du compte précédemment lié.