Όροι χρήσης

Όροι υπηρεσίας για το InfinitMeals

Τελευταία ενημέρωση: Μάιος 2026

1. Αποδοχή όρων

Με την πρόσβαση και χρήση του InfinitMeals («η υπηρεσία»), αποδέχεστε και συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τους όρους αυτής της συμφωνίας. Αν δεν αποδέχεστε τα παραπάνω, μην χρησιμοποιείτε την υπηρεσία.

2. Περιγραφή υπηρεσίας

Το InfinitMeals είναι πλατφόρμα σχεδιασμού γευμάτων που επιτρέπει σχεδιασμό γευμάτων, διαχείριση συνταγών και δημιουργία λιστών αγορών. Η υπηρεσία παρέχεται από την Infiniteam («εμείς» ή «μας»).

3. Λογαριασμός χρήστη

Για χρήση ορισμένων λειτουργιών πρέπει να δημιουργήσετε λογαριασμό. Συμφωνείτε να παρέχετε ακριβείς, ενημερωμένες και πλήρεις πληροφορίες κατά την εγγραφή και να τις ενημερώνετε.

Είστε υπεύθυνοι για προστασία των διαπιστευτηρίων και όλων των δραστηριοτήτων στον λογαριασμό. Συμφωνείτε να μας ενημερώνετε αμέσως για μη εξουσιοδοτημένη χρήση.

Διατηρούμε το δικαίωμα διαγραφής δωρεάν λογαριασμού ανενεργού πάνω από τρεις (3) μήνες. Πριν τη διαγραφή, θα στείλουμε υπενθύμιση στο καταχωρημένο email δύο (2) εβδομάδες νωρίτερα. Λογαριασμός είναι ανενεργός αν δεν υπήρξε σύνδεση ή χρήση για τρεις (3) συνεχόμενους μήνες.

Lors de la création du compte, nous pouvons associer et conserver avec celui-ci la campagne ou source de référence (par ex. identifiant de campagne ou site/lien utilisé) qui vous a mené à l'inscription. Ces informations servent à comprendre comment les utilisateurs trouvent le service et à améliorer notre offre. Pour plus de détails, consultez notre Δήλωση απορρήτου.

4. Περιεχόμενο χρήστη

Διατηρείτε την κυριότητα κάθε περιεχομένου που δημιουργείτε, ανεβάζετε ή υποβάλλετε («περιεχόμενο χρήστη»). Με την υποβολή, μας παραχωρείτε παγκόσμια, μη αποκλειστική, χωρίς royalties άδεια για χρήση, αποθήκευση και εμφάνιση μόνο για παροχή υπηρεσίας.

Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για το περιεχόμενο χρήστη και τις συνέπειες δημοσίευσης. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι έχετε όλα τα απαραίτητα δικαιώματα για την άδεια παραπάνω.

Si vous partagez une recette — par ex. via un lien de partage ou dans un catalogue où d'autres parcourent les recettes — elle peut être vue par quiconque ouvre ce lien ou consulte cette liste, y compris les photos ajoutées. Activer le partage signifie que vous l'acceptez. Tant que la recette reste partagée, Infiniteam peut utiliser et diffuser ce contenu — y compris texte et images — comme il l'estime approprié pour gérer, améliorer et promouvoir le service. Lorsque vous cessez de partager, ce que nous pouvons encore conserver est décrit dans notre Δήλωση απορρήτου.

5. Συνδρομή και πληρωμή

Ορισμένες λειτουργίες παρέχονται με συνδρομή. Με την εγγραφή, συμφωνείτε να πληρώνετε τις ισχύουσες χρεώσεις. Οι χρεώσεις χρεώνονται εκ των προσθέων μηνιαίως.

Η Infiniteam μπορεί να τροποποιεί χρεώσεις, φόρους και ρυθμίσεις χρέωσης. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει αυξήσεις τιμών, συμπεριλαμβανομένων προσαρμογών για πληθωρισμό, λειτουργικά κόστη, αλλαγές υπηρεσίας ή κόστη τρίτων, ρυθμιστικά ή φορολογικά.

Θα σας ενημερώσουμε εκ των προσθέων για αύξηση χρέωσης στον λογαριασμό σας. Για σημαντικές αυξήσεις, η προειδοποίηση θα είναι τουλάχιστον η ελάχιστη περίοδος της ενότητας 12 (Αλλαγές όρων), εκτός αν ο νόμος απαιτεί μεγαλύτερη ή επιτρέπει μικρότερη. Αν δεν αποδέχεστε νέα χρέωση, μπορείτε να ακυρώσετε πριν την ισχύ. Η συνέχιση πληρωμένης συνδρομής μετά την ημερομηνία ισχύος αποτελεί αποδοχή, στο βαθμό που επιτρέπεται.

Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή. Η ακύρωση ισχύει στο τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης. Δεν προσφέρουμε επιστροφές για μερικές περιόδους.

6. Απόρρητο

Η πολιτική απορρήτου μας ισχύει για τη χρήση της υπηρεσίας. Δείτε την εδώ για πρακτικές συλλογής και χρήσης δεδομένων.

7. Απαγορευμένη χρήση

Συμφωνείτε να μην χρησιμοποιείτε την υπηρεσία:

8. Κατάργηση

Μπορούμε να καταργήσουμε ή αναστείλουμε αμέσως τον λογαριασμό και την πρόσβαση, χωρίς προειδοποίηση ή ευθύνη, σε περίπτωση παραβίασης όρων. Με την κατάργηση, το δικαίωμα χρήσης παύει αμέσως.

9. Χρήση συνταγών και αποποίηση ευθύνης υγείας

Οι συνταγές, διατροφικές πληροφορίες και οδηγίες μαγειρικής παρέχονται μόνο για ενημέρωση. Δεν ευθυνόμαστε για ζημιές, τραυματισμούς ή προβλήματα υγείας από χρήση, κακή χρήση ή ερμηνεία συνταγών ή πληροφοριών.

Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για:

Με τη χρήση συνταγών της υπηρεσίας, αναγνωρίζετε και αποδέχεστε αυτούς τους κινδύνους και συμφωνείτε ότι η Infiniteam, διευθυντές, εργαζόμενοι, συνεργάτες, πράκτορες, προμηθευτές ή συνδεδεμένοι δεν ευθύνονται για συνέπειες από τη χρήση συνταγών ή πληροφοριών.

10. Αποποίηση εγγυήσεων

Η υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «κατά διαθεσιμότητα» χωρίς εγγυήσεις, ρητές ή σιωπηρές. Δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη, ασφαλή ή αψήφιστη λειτουργία.

11. Περιορισμός ευθύνης

Καμία περίπτωση η Infiniteam, διευθυντές, εργαζόμενοι, συνεργάτες, πράκτορες, προμηθευτές ή συνδεδεμένοι δεν ευθύνονται για έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές, επακόλουθες ή ποινικές ζημιές, συμπεριλαμβανομένης απώλειας κερδών, δεδομένων, χρήσης, goodwill ή άλλων άυλων απωλειών από τη χρήση υπηρεσίας.

12. Αλλαγές όρων

Διατηρούμε το δικαίωμα τροποποίησης ή αντικατάστασης όρων ανά πάσα στιγμή. Για σημαντικές αλλαγές, θα λάβετε προειδοποίηση τουλάχιστον 30 ημερών πριν την ισχύ νέων όρων.

13. Στοιχεία επικοινωνίας

Pour toute question sur ces conditions, contactez-nous via notre φόρμα επικοινωνίας.

14. Επικύρωση αδειών συνταγών

Η Infiniteam δεν ευθύνεται για επικύρωση αδειών προστατευμένων συνταγών από βιβλία μαγειρικής. Οι χρήστες είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για κατάλληλα δικαιώματα και άδειες για συνταγές μέσω υπηρεσίας. Η Infiniteam δεν αποδέχεται ευθύνη για πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά σήματα ή άδειες συνταγών από βιβλία ή άλλες πηγές.

15. Διατήρηση και ιδιοκτησία δεδομένων

Παρωχημένα δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων παλιών εβδομαδιαίων μενού και λιστών αγορών, διαγράφονται αυτόματα μετά έναν (1) μήνα από δημιουργία ή τελευταία τροποποίηση. Δεν ανήκουν στον λογαριασμό και δεν μπορούν να διεκδικηθούν δικαιώματα. Η Infiniteam διατηρεί το δικαίωμα διαγραφής χωρίς προειδοποίηση. Οι χρήστες αναγνωρίζουν ότι δεν έχουν δικαιώματα ιδιοκτησίας σε αυτόματα διαγραφόμενα δεδομένα.

16. Έκπτωση καλωσορίσματος εφ' όρου ζωής

Όταν το InfinitMeals προσφέρει προωθητική ή «καλωσορίσματος» έκπτωση ως εφ' όρου ζωής, ισχύει μόνο όσο ο λογαριασμός παραμένει συνεχώς σε επιλέξιμη πληρωμένη συνδρομή χωρίς ακύρωση. Αν ακυρώσετε και εγγραφείτε ξανά, κάθε προηγούμενη έκπτωση εφ' όρου ζωής χάνεται, εκτός νέας ρητής προσφοράς Infiniteam. Η έκπτωση υπολογίζεται ως ποσοστό μείωσης της βασικής τιμής κάθε περιόδου χρέωσης. Η Infiniteam μπορεί να αυξήσει βασικές τιμές· το ποσοστό έκπτωσης εφ' όρου ζωής ισχύει στην τότε βασική τιμή, όχι σε ιστορική.

Αυτή η έκπτωση καλωσορίσματος συνδυάζεται με την έκπτωση παραπομπής «προσκαλέστε φίλο» της ενότητας 17: τα δύο ποσοστά εφαρμόζονται μαζί ως αθροιστική μείωση βασικής τιμής (προστιθέμενα, με ανώτατο όριο ώστε η τιμή να μην πέσει κάτω από μηδέν). Το όριο 50% της ενότητας 17 ισχύει μόνο για το μέρος από παραπομπές· η συνδυασμένη έκπτωση μπορεί να υπερβαίνει 50% όταν ισχύουν και οι δύο.

17. Προσκαλέστε φίλο

Το InfinitMeals προσφέρει πρόγραμμα παραπομπών για πρόσκληση φίλων. Με προσκλήσεις, μπορείτε να λάβετε εκπτώσεις στη συνδρομή.

Προϋποθέσεις:

Οφέλη:

Η έκπτωση παραπομπής είναι προνόμιο κατά την απόλυτη διακριτική ευχέρεια της Infiniteam. Διατηρούμε το δικαίωμα τροποποίησης, αναστολής ή λήξης προγράμματος χωρίς προειδοποίηση. Εκπτώσεις μπορεί να ανακληθούν αν ο λογαριασμός παραβιάζει όρους ή καταργηθεί. Δεν παρέχεται χρηματική αποζημίωση ή επιστροφή για ανακληθείσες εκπτώσεις ή πληρωμές πριν την εφαρμογή έκπτωσης.

18. Λειτουργίες AI και περιορισμοί

Το InfinitMeals μπορεί να προσφέρει λειτουργίες AI όπως εισαγωγή συνταγών (από URL ή εικόνες), βοήθεια chat ή δημιουργία εικόνων. Παρέχονται «ως έχουν» και μπορεί να υπόκεινται σε όρια συχνότητας ή διαθεσιμότητας. Είστε υπεύθυνοι για υποβαλλόμενο περιεχόμενο. Μην στέλνετε ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα, εμπιστευτικές πληροφορίες ή περιεχόμενο χωρίς δικαίωμα χρήσης. Τα αποτελέσματα AI είναι μόνο για έμπνευση· η Infiniteam δεν εγγυάται ακρίβεια ή καταλληλότητα.

19. Φωτογραφίες συνταγών και uploads

Φωτογραφίες συνταγών και άλλο περιεχόμενο αποθηκεύονται στο cloud (π.χ. Azure Blob Storage) και συνδέονται με τον λογαριασμό. Με το upload επιβεβαιώνετε τα απαραίτητα δικαιώματα. Όταν διαγράψετε συνταγή ή λογαριασμό, θα διαγράψουμε ή ανωνυμοποιήσουμε σχετικό περιεχόμενο σύμφωνα με διαδικασίες διατήρησης και διαγραφής.

20. Μέλη νοικοκυριού

Μπορείτε να προσκαλέσετε μέλη νοικοκυριού. Τα επίπεδα δικαιωμάτων (π.χ. πλήρης πρόσβαση ή μόνο αγορές) ορίζονται από εσάς. Είστε υπεύθυνοι για διαχείριση πρόσβασης και χρήση λογαριασμού. Μπορείτε να ανακαλέσετε πρόσβαση ανά πάσα στιγμή. Η Infiniteam δεν ευθύνεται για ενέργειες μελών στο πλαίσιο της πρόσβασης που παραχωρήσατε.

21. Συνδέσεις φίλων και παραπομπές

Όταν προσκαλείτε φίλο με email, χρησιμοποιούμε αυτή τη διεύθυνση για αποστολή πρόσκλησης εκ μέρους σας. Η σύνδεση ως φίλοι μπορεί να επιτρέπει ορατότητα περιορισμένων πληροφοριών προφίλ ή παραπομπής όπως στην εφαρμογή. Μην καταχρήσετε το σύστημα παραπομπών (π.χ. ψεύτικοι λογαριασμοί ή spam). Οι εκπτώσεις εξαρτώνται από ενεργή πληρωμένη συνδρομή φίλου όπως στην ενότητα 17.

22. Διαγνωστικά και σχόλια

Όταν υποβάλλετε σχόλια ή διαγνωστικά (π.χ. από in-app υποστήριξη), μην συμπεριλάβετε κωδικούς, στοιχεία πληρωμής ή άλλα ευαίσθητα δεδομένα. Τα διαγνωστικά μπορεί να περιλαμβάνουν τύπο συσκευής, έκδοση browser ή εφαρμογής και τεχνικά logs. Με την υποβολή, συναινείτε στη χρήση για υποστήριξη και βελτίωση προϊόντος.

23. Συνδεδεμένοι λογαριασμοί

Αν η υπηρεσία επιτρέπει σύνδεση ή εναλλαγή λογαριασμών (π.χ. νοικοκυριό ή κωδικοί tenant), είστε υπεύθυνοι για ασφάλεια κωδικών πρόσβασης και χρήση υπό αυτούς τους λογαριασμούς. Μπορείτε να αποσυνδέσετε ή αλλάξετε λογαριασμό όπως στην εφαρμογή· αυτό μπορεί να επηρεάσει πρόσβαση σε δεδομένα προηγουμένως συνδεδεμένου λογαριασμού.

Ερωτήσεις για τους όρους μας;

Είμαστε εδώ για να διευκρινίσουμε τα πάντα.