Uživatelská smlouva
Podmínky služby pro InfinitMeals
Poslední aktualizace: květen 2026
1. Přijetí podmínek
Přístupem k InfinitMeals („služba") a jeho používáním souhlasíte s těmito podmínkami a zavazujete se je dodržovat. Pokud nesouhlasíte, službu nepoužívejte.
2. Popis služby
InfinitMeals je platforma pro plánování jídel, která umožňuje plánovat jídla, spravovat recepty a vytvářet nákupní seznamy. Službu poskytuje Infiniteam („my" nebo „nás").
3. Uživatelský účet
Pro některé funkce musíte vytvořit účet. Souhlasíte s poskytnutím přesných, aktuálních a úplných informací při registraci a s jejich udržováním v aktuálním stavu.
Jste zodpovědní za ochranu přihlašovacích údajů svého účtu a za veškerou aktivitu pod ním. Souhlasíte s okamžitým informováním o jakémkoli neoprávněném použití.
Vyhrazujeme si právo smazat jakýkoli neaktivní bezplatný účet déle než tři (3) měsíce. Před smazáním pošleme připomínku na registrovaný e-mail dva (2) týdny předem. Účet je neaktivní, pokud po dobu tří (3) po sobě jdoucích měsíců nedošlo k přihlášení ani použití služby.
Při vytvoření účtu můžeme s ním spojit a uchovat kampaň nebo zdroj odkazu (např. identifikátor kampaně nebo web/odkaz, který vás vedl k registraci). Tyto informace slouží k pochopení, jak uživatelé službu nacházejí, a ke zlepšování naší nabídky. Podrobnosti najdete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
4. Uživatelský obsah
Vlastnictví ve veškerém obsahu, který ve službě vytvoříte, nahrajete nebo odešlete („uživatelský obsah"), si ponecháváte. Odesláním uživatelského obsahu nám udělujete celosvětovou, nevýhradní a bezlicenční licenci k jeho použití, uložení a zobrazení výhradně za účelem poskytování služby.
Za uživatelský obsah a důsledky jeho zveřejnění nesete výhradní odpovědnost. Prohlašujete a zaručujete, že máte veškerá práva nezbytná k udělení výše uvedené licence.
Pokud sdílíte recept — např. přes odkaz ke sdílení nebo v katalogu, kde ostatní procházejí recepty — může ho vidět kdokoli, kdo odkaz otevře nebo seznam zobrazí, včetně přidaných fotografií. Aktivace sdílení znamená, že s tím souhlasíte. Dokud zůstane recept sdílený, může Infiniteam tento obsah — včetně textu a obrázků — používat a šířit, jak považuje za vhodné pro provoz, zlepšování a propagaci služby. Po ukončení sdílení je popsáno, co můžeme ještě uchovávat, v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
5. Předplatné a platba
Některé funkce jsou poskytovány formou předplatného. Předplatným souhlasíte s placením příslušných poplatků. Poplatky se účtují předem měsíčně.
Infiniteam může čas od času měnit ceny, příslušné daně a fakturační podmínky. To může zahrnovat zvýšení cen, např. kvůli inflaci, provozním nákladům, změnám služby nebo nákladům třetích stran, regulacím či daním.
O každém zvýšení ceny platném pro váš účet vás předem informujeme. U podstatných zvýšení bude výpovědní lhůta alespoň minimální doba uvedená v oddílu 12 (Změny podmínek), pokud zákon nevyžaduje delší nebo neumožňuje kratší. Pokud novou cenu nepřijmete, můžete předplatné zrušit před účinností zvýšení, jak je uvedeno níže. Pokračování placeného předplatného po datu účinnosti představuje váš souhlas s novou cenou v rozsahu povoleném zákonem.
Předplatné můžete kdykoli zrušit. Zrušení nabývá účinnosti na konci aktuálního fakturačního období. Za částečná období neposkytujeme refundace.
6. Ochrana soukromí
Na používání služby se vztahují naše zásady ochrany osobních údajů. Přečtěte si je zde, abyste se seznámili s našimi postupy shromažďování a používání dat.
7. Zakázané použití
Souhlasíte, že službu nebudete používat:
- K nezákonným účelům nebo k podněcování nezákonných činů
- K porušování mezinárodních, národních nebo místních předpisů, zákonů či nařízení
- K porušování našich nebo cizích práv duševního vlastnictví
- K obtěžování, zneužívání, urážení, poškozování, pomlouvání, zastrašování nebo diskriminaci
- K odesílání nepravdivých nebo zavádějících informací
- K nahrávání nebo přenosu virů nebo jiného škodlivého kódu
8. Ukončení
V případě porušení podmínek můžeme váš účet a přístup ke službě okamžitě ukončit nebo pozastavit bez předchozího upozornění a bez odpovědnosti. Po ukončení okamžitě zaniká vaše právo službu používat.
9. Použití receptů a zdravotní prohlášení
Recepty, nutriční informace a pokyny k vaření poskytované prostřednictvím služby slouží pouze pro informaci. Neneseme odpovědnost za škody, zranění nebo zdravotní problémy vyplývající z použití, zneužití nebo interpretace poskytnutých receptů nebo informací.
Uživatel je zodpovědný za:
- Ověření bezpečnosti a vhodnosti ingrediencí pro své stravovací potřeby, alergie a zdravotní stav
- Zajištění správného nakládání, skladování a vaření potravin
- Konzultaci s odborníky na zdraví ohledně stravovacích omezení, alergií nebo zdravotních problémů
- Vlastní průzkum a přijetí vhodných opatření před použitím receptu
Používáním receptů ze služby potvrzujete, že tato rizika chápete a přijímáte, a souhlasíte, že Infiniteam, jeho vedoucí pracovníci, zaměstnanci, partneři, agenti, dodavatelé nebo přidružené subjekty nejsou odpovědní za důsledky vyplývající z vašeho použití poskytnutých receptů nebo informací.
10. Vyloučení záruk
Služba je poskytována „tak, jak je" a „podle dostupnosti" bez jakýchkoli výslovných nebo předpokládaných záruk. Nezaručujeme, že služba bude nepřerušovaná, bezpečná nebo bez chyb.
11. Omezení odpovědnosti
Infiniteam, jeho vedoucí pracovníci, zaměstnanci, partneři, agenti, dodavatelé nebo přidružené subjekty v žádném případě neodpovídají za nepřímé, náhodné, zvláštní, následné nebo represivní škody, včetně bez omezení ztráty zisku, dat, využití, goodwillu nebo jiných nehmotných ztrát vyplývajících z vašeho používání služby.
12. Změny podmínek
Vyhrazujeme si právo tyto podmínky kdykoli upravit nebo nahradit. V případě podstatných změn obdržíte alespoň 30 dní předem oznámení před účinností nových podmínek.
13. Kontaktní informace
S dotazy k těmto podmínkám nás kontaktujte prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.
14. Ověření licencí receptů
Infiniteam neodpovídá za ověřování licencí chráněných receptů z kuchařek. Uživatelé jsou výhradně zodpovědní za to, že mají vhodná práva a licence pro recepty dostupné prostřednictvím služby. Infiniteam nepřebírá odpovědnost za otázky autorských práv, ochranných známek nebo licencí týkajících se receptů z knih nebo jiných zdrojů.
15. Uchovávání dat a vlastnictví
Zastaralá data, včetně starých týdenních jídelníčků a nákupních seznamů, se automaticky mažou jeden (1) měsíc po vytvoření nebo poslední úpravě. Tato data nepatří k uživatelskému účtu a nelze na ně uplatnit žádná práva. Infiniteam si vyhrazuje právo je smazat bez předchozího upozornění. Uživatelé berou na vědomí, že nemají vlastnická práva k automaticky smazaným datům v souladu s naší politikou uchovávání.
16. Doživotní uvítací sleva na předplatné
Když InfinitMeals nabízí propagační nebo „uvítací" slevu popsanou jako doživotní sleva, platí pouze dokud účet nepřetržitě udržuje způsobilé placené předplatné bez zrušení. Pokud placené předplatné zrušíte a později se znovu přihlásíte, jakákoli dříve získaná doživotní sleva propadá a na nové předplatné se nevztahuje — kromě výslovné nové akce Infiniteam. Sleva se počítá jako procentní snížení základní ceny platné pro každé fakturační období. Infiniteam může v budoucnu zvýšit základní ceny, např. kvůli inflaci, provozním nákladům nebo změnám služby; procento doživotní slevy se vztahuje na tehdy platnou základní cenu, nikoli na historickou cenu.
Tato uvítací sleva se sčítá s doporučovací slevou „pozvat přítele" z oddílu 17: obě procenta se uplatňují společně jako kumulativní sleva ze základní ceny v každém fakturačním období (sečtena, s celkovým stropem, aby cena neklesla pod nulu). Strop 50 % z oddílu 17 platí pouze pro část získanou doporučením; kombinovaná sleva tedy může přesáhnout 50 %, když se uplatní uvítací sleva i doporučení společně.
17. Pozvat přítele
InfinitMeals nabízí doporučovací program pro pozvání přátel do komunity. Pozváním přátel můžete získat slevy na předplatné.
Podmínky:
- Musíte uvést e-mailovou adresu přítele, kterého chcete pozvat
- Každého přítele může stejný uživatel pozvat pouze jednou
- Přítel se musí zaregistrovat s e-mailovou adresou, kterou jste uvedli
- Přítel musí mít aktivní placené předplatné, aby se sleva uplatnila
Výhody:
- Získáte 5% slevu z ceny předplatného za každého pozvaného přítele s aktivním placeným předplatným
- Maximální sleva získaná pouze doporučením je 50 % z ceny předplatného; doporučovací slevy se sčítají s jinými způsobilými slevami (jako doživotní uvítací sleva z oddílu 16) jako kumulativní procento ze základní ceny
- Sleva platí, dokud přítel udržuje aktivní placené předplatné
- Slevy se automaticky uplatňují na budoucí platby, nikoli na již zaplacené částky
- Tenant kód každého přítele lze pro slevu zaregistrovat pouze jednou: více uživatelů nemůže doporučit stejného přítele pro samostatné slevy
Doporučovací sleva je privilegium udělené výhradně dle uvážení Infiniteam. Vyhrazujeme si právo program kdykoli upravit, pozastavit nebo ukončit bez předchozího upozornění. Slevy mohou být odvolány, pokud účet poruší podmínky nebo je ukončen. Za odvolané slevy nebo platby provedené před uplatněním slevy neposkytujeme peněžní kompenzaci ani refundaci.
18. AI funkce a omezení
InfinitMeals může nabízet funkce založené na AI, jako import receptů (z URL nebo obrázků), chatovou podporu nebo generování obrázků. Jsou poskytovány „tak, jak jsou" a mohou podléhat limitům frekvence nebo dostupnosti. Jste zodpovědní za odeslaný obsah. Neodesílejte citlivé osobní údaje, důvěrné informace ani obsah, k jehož použití nemáte právo. Výsledky generované AI slouží pouze pro inspiraci; Infiniteam nezaručuje jejich přesnost ani vhodnost pro jakýkoli účel.
19. Fotografie receptů a nahrávání
Fotografie receptů a další nahraný obsah jsou uloženy v cloudu (např. Azure Blob Storage) a spojeny s vaším účtem. Nahráním obsahu potvrzujete, že máte potřebná práva. Když smažete recept nebo účet, související obsah odstraníme nebo anonymizujeme v souladu s našimi procesy uchovávání a mazání.
20. Členové domácnosti
Můžete pozvat členy domácnosti. Úrovně oprávnění (např. plný přístup nebo pouze nákupy) nastavujete vy. Jste zodpovědní za správu přístupů a jejich používání účtu. Přístup můžete kdykoli odvolat. Infiniteam neodpovídá za činy členů v rámci přístupu, který jste udělili.
21. Propojení přátel a doporučení
Když pozvete přítele e-mailem, tuto adresu použijeme k odeslání pozvánky vaším jménem. Propojení jako přátelé může umožnit viditelnost omezených profilových nebo doporučovacích informací, jak je popsáno v aplikaci. Nezneužívejte doporučovací systém (např. falešné účty nebo spam). Doporučovací slevy závisí na udržení aktivního placeného předplatné přítelem, jak je uvedeno v oddílu 17.
22. Diagnostika a zpětná vazba
Při odesílání zpětné vazby nebo diagnostiky (např. z in-app podpory) neuvádějte hesla, platební údaje ani jiné citlivé informace. Diagnostika může zahrnovat typ zařízení, verzi prohlížeče nebo aplikace a technické logy pro řešení problémů. Odesláním souhlasíte s naším použitím těchto informací pro podporu a zlepšování produktu.
23. Propojené účty
Pokud služba umožňuje propojit nebo přepínat mezi účty (např. domácnost nebo tenant kódy), jste zodpovědní za bezpečnost přístupových kódů a používání služby pod těmito účty. Propojení můžete zrušit nebo účet změnit podle aplikace; to může ovlivnit přístup k datům dříve propojeného účtu.
Dotazy k našim podmínkám?
Jsme tu, abychom vše objasnili.