Gizlilik Bildirimi

1. Topladığımız Bilgiler

InfinitMeals, doğrudan bize sağladığınız bilgileri toplar; bunlar arasında şunlar yer alır:

• Hesap oluşturma ve iletişim için e-posta adresi
• Oluşturduğunuz tarifler, yemek planları ve alışveriş listeleri
• Dil ve ülke tercihleri
• Hizmetlerimizi geliştirmek için kullanım verileri
• Sizi hesap oluşturmaya yönlendiren kampanya veya yönlendirme kaynağı (örneğin bir kampanya kimliği ya da kullandığınız web sitesi veya bağlantı); bu bilgiyi, Kullanım Koşulları'nda açıklandığı şekilde, kaydolduğunuzda hesabınızla ilişkilendirir ve saklarız

2. Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

Topladığımız bilgileri şu amaçlarla kullanırız:

• Hizmetlerimizi sağlamak, sürdürmek ve geliştirmek
• Taleplerinizi ve işlemlerinizi yerine getirmek
• Size hizmetle ilgili bildirimler göndermek
• Sorularınızı yanıtlamak ve destek sağlamak
• Kullanıcı deneyimini iyileştirmek için kullanım eğilimlerini izlemek ve analiz etmek
• Kayıt sırasında hesabınızla ilişkilendirilen kampanya veya yönlendirme kaynağını kullanarak kullanıcıların hizmete nasıl ulaştığını anlamak ve sunduğumuz hizmeti geliştirmek

3. Veri Saklama ve Güvenlik

Kişisel verilerinizi yetkisiz erişime, değiştirilmeye, ifşa edilmeye veya imha edilmeye karşı korumak için uygun teknik ve idari tedbirleri uygularız. Verileriniz, sektör standardı şifreleme ve güvenlik uygulamaları kullanılarak güvenli bir şekilde saklanır.

4. Veri Paylaşımı

Kişisel verilerinizi üçüncü taraflara satmaz, takas etmez veya kiralamayız. Bilgilerinizi yalnızca aşağıdaki durumlarda paylaşabiliriz:

• Açık rızanızla
• Yasal yükümlülüklere uymak veya yasal taleplere yanıt vermek için
• Haklarımızı, gizliliğimizi, güvenliğimizi veya mülkiyetimizi korumak için
• Bir tarifi paylaştığınızda ve sosyal medyada öne çıkarmamıza izin verdiğinizde: tarif, görseli ve topluluk takma adınız InfinitMeals'in kendi sosyal medya kanallarında yayınlanır (bkz. bölüm 10 ve 11)

5. Haklarınız

Aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinize erişme
• Yanlış veya eksik bilgilerin düzeltilmesini isteme
• Kişisel verilerinizin silinmesini talep etme
• Kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme
• İşlemenin kısıtlanmasını talep etme

Bu haklarınızı kullanmak için lütfen iletişim formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçin.

6. Çerezler, İzleme ve Cihazda Depolama

Bu web sitesi (www.infiniteam.nl) çerez veya izleme teknolojileri kullanmaz. Gizliliğinize saygı duyuyor ve bu web sitesini ziyaret ettiğinizde izleme verisi toplamıyoruz.

InfinitMeals uygulaması (infinitmeals.infiniteam.nl), önbelleğe alınmış yapılandırma (ör. API URL'leri), bağlantı olmadan kullanım için çevrimdışı veriler ve çeviri veya tercih önbellekleri gibi verileri cihazınızda localStorage veya IndexedDB içinde saklayabilir. Bu depolama, hizmeti sunmak, performansı artırmak ve çevrimdışı kullanımı desteklemek için kullanılır. Bu verileri tarayıcı veya cihaz ayarlarınızdan silebilirsiniz; bu işlem oturumunuzun kapanmasına veya yerel tercihlerinizin sıfırlanmasına neden olabilir.

InfinitMeals uygulaması ayrıca güvenilirliği ve performansı analiz etmek için telemetri ve teknik tanılama araçları (ör. Grafana Faro veya Azure Application Insights gibi araçlar aracılığıyla) kullanır. Bu veriler cihaz veya tarayıcı türünü, kullanılan sayfaları veya akışları, performans ölçümlerini, hataları ve yığın izlerini, ayrıca destek amacıyla zaman zaman hesabınızla ilişkilendirilebilen izleme veya oturum tanımlayıcılarını içerebilir. Veriler yalnızca sorunları teşhis etmek ve hizmeti geliştirmek için kullanılır ve teknik saklama politikamıza uygun olarak saklanır.

7. Tanılama Verisi Gönderimleri

Uygulama üzerinden tanılama verisi veya geri bildirim gönderdiğinizde (ör. destek için), gönderilen veriler uygulama sürümünü, kullanıcı aracısını, platformu, konsol günlüklerini ve ölçüm anlık görüntülerini içerebilir. Bu verileri yalnızca sorun gidermek ve hizmeti geliştirmek için kullanırız. Bu tür gönderimlere parola, ödeme bilgisi veya diğer hassas verileri eklemeyin.

8. Üçüncü Taraf Veri İşleyenler

InfinitMeals'i çalıştırmak için aşağıdaki veri işleyen kategorilerinden yararlanırız. Her biri verileri yalnızca hizmetin sunulması için gerekli olduğu ölçüde, talimatlarımıza ve bu gizlilik bildirimine uygun olarak işler:

• Azure – barındırma, depolama (ör. Blob Storage'daki tarif fotoğrafları) ve gerçek zamanlı özellikler (ör. SignalR)
• Azure OpenAI – tarif içe aktarma, sohbet veya görsel oluşturma gibi yapay zekâ özellikleri
• DeepL – çeviri özelliklerini kullandığınızda içeriğin çevrilmesi
• E-posta sağlayıcısı (SMTP) – işlemsel ve destek e-postalarının gönderilmesi
• Grafana (ör. Faro) – ön uç telemetrisi ve tanılama

9. Hane içi paylaşım

Hane üyeleri eklediğinizde, bu kişiler belirlediğiniz izin düzeyine (ör. tam erişim veya yalnızca alışveriş listesi) göre verilere erişebilir. Bir arkadaşınızı e-postayla davet ettiğinizde, bu e-posta adresini daveti göndermek için kullanırız; arkadaşınız katılır ve arkadaş olarak bağlantı kurarsanız, uygulamada açıklandığı şekilde sınırlı profil veya yönlendirmeyle ilgili bilgiler görünür olabilir. Bu verileri hane içi paylaşım ve yönlendirme özelliklerini sunmak amacıyla ve Kullanım Koşulları'na uygun olarak işleriz.

10. Hukuki Dayanaklar ve Veri Kategorileri

AEA/Birleşik Krallık'taki kullanıcılar için kişisel verileri aşağıdaki hukuki dayanaklara göre ve belirtilen amaçlarla işleriz. Saklama süreleri bu bildirimde ve veri saklama politikamızda açıklandığı gibidir.

• Hesap verileri – sözleşmenin ifası; hesap ve erişim yönetimi.
• Tarifler, yemek planları, alışveriş listeleri – sözleşmenin ifası; hizmetin sunulması.
• Tarif fotoğrafları ve yüklemeler – sözleşmenin ifası; içeriğinizin saklanması ve görüntülenmesi.
• Hane üyeleri ve arkadaşlar – sözleşmenin ifası; davet ettiğiniz veya bağlantı kurduğunuz durumlarda rıza.
• Tanılama ve geri bildirim – meşru menfaat (destek ve ürün geliştirme); gönüllü olarak gönderdiğiniz durumlarda rıza.
• Telemetri ve teknik veriler – meşru menfaat (hizmetin güvenilirliği, güvenliği ve geliştirilmesi).
• Paylaşılan tarifler ve topluluk takma adının sosyal medyada kullanımı – meşru menfaat (hizmetin tanıtımı), Kullanım Koşulları'nın 4. bölümünde belirtildiği şekilde. Tarif için sosyal medyada öne çıkarmayı kapatarak veya tarifi paylaşmayı bırakarak buna istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz.

11. Veri Saklama Süresi

Kanunen daha uzun bir saklama süresi öngörülmedikçe, kişisel verilerinizi hizmetlerimizi sunmak ve bu gizlilik bildiriminde belirtilen amaçları yerine getirmek için gerekli olduğu sürece saklarız.

Bir tarifi paylaşmayı bıraktığınızda, tarif artık topluluk kataloğunda veya paylaşım bağlantısı aracılığıyla başkaları tarafından görülemez ve puanları silinir. Tarifin paylaşıldığına ve sosyal medyada öne çıkarılması için ne zaman izin verdiğinize veya bu izni ne zaman geri çektiğinize dair bir kayıt tutarız. Henüz yayınlanmamış sosyal medya gönderileri iptal edilir. Yayınlanmış gönderiler, biz kaldırana kadar platformda kalır; talep üzerine bunları kaldırırız.

12. Çocukların Gizliliği

InfinitMeals, 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Bazı yargı bölgelerinde (ör. AEA'da) asgari yaş 16 olabilir veya geçerli olduğu durumlarda ebeveyn onayıyla 13 olabilir. Geçerli yaşın altındaki bir çocuktan onay alınmadan bilgi topladığımızı düşünüyorsanız lütfen derhal bizimle iletişime geçin.

13. Uluslararası Veri Aktarımları

Bilgileriniz, ikamet ettiğiniz ülke dışındaki ülkelere aktarılabilir ve bu ülkelerde işlenebilir. Bilgilerinizin bu gizlilik bildirimine uygun olarak korunması için uygun güvencelerin sağlandığından emin oluruz.

14. Bu Gizlilik Bildirimindeki Değişiklikler

Bu gizlilik bildirimini, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, herhangi bir zamanda değiştirme veya yenisiyle değiştirme hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikler için, yeni gizlilik bildirimi yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce bilgilendirileceksiniz.

15. Bize Ulaşın

Bu gizlilik bildirimi veya veri uygulamalarımız hakkında sorularınız varsa lütfen iletişim formumuz aracılığıyla bizimle iletişime geçin.